写给迷茫而兴奋的程序员

　　有时有些迷茫而兴奋的程序员会发布这样的消息：

大家好！我刚学会Erlang/Haskell/Python，现在想找个大项目练练手。如果你有什么好主意，一定要告诉我！

　　或

我喜欢Linux和开源，想开发一个项目为社区做点贡献。有没有这样一个重要的程序，它只有Windows版，而你想开发Linux版呢？

　　这些错误的请求方式令人困惑。焦点都放在了程序语言、操作系统和软件许可上。根本没考虑到解决问题，有用性，或者程序跟最初信息发布者之间的关系。你会相信一个不懂音乐的人开发的音符软件吗？你会相信一个从未用过Photoshop的人开发的Photoshop复制品吗？

　　这些人不妨看看以下建议：

　　静下心来，想想你的个人兴趣，然后解决和你的个人兴趣相关的一个简单问题。比如我跟着一个打鼓机学吉他，但我想给鼓添加点人性化元素，比如自动填写等功能。于是我写了一个打鼓测序程序，没有图形用户界面，试了试效果。我还拍了很多照片，并使用了一个标签方案（tagging scheme）。这事很简单，我一个下午就搞定了。

　　关键有两点：(1)简单，(2)开发点你会真正使用的东西。

　　取得初步成功之后，你就可以开发一系列改进版本。不要急于求成，一下子拿个公测版出来，只需检查现有程序，不断改进就好。我可以给自己的图片标签器添加一个HTML5前端界面吗？

　　如果坚持重复几次，你就会成为一个专家，或许这个专家仅限于解决你的个人问题，但别拿豆包不当干粮。成为一个专家还有一个好处：你可以尝试以前看似神秘甚至不可能实现的改进和功能。正是这些改进和功能有可能突然之间让你的程序一炮走红。

　　英文原文：Advice to Aimless, Excited Programmers