如同昨天在 CommunityOne 里的报道一样：
MySQL Server 现在是，将来仍将是保留完全的功能，并继续开源，MySQL Commectors 也将如此，我们发布的主要储存引擎也将如此。
另外：MySQL 6.0 里待定的备份功能将会开源，用于MySQL 备份的 MyISAM 驱动器 将会开源，加密和压缩备份的特征将会开源，最后一条决定是因为我们之前的想法已经改变而造成的。
这种改变是因为现在MySQL已经是Sun微系统的一部分了。我们原来是计划在公司内作为一种公共供给源(IPO -- initial public offering。译注)来使用的，但在Sun这样的大公司里，因为其包含了全系统完整的开源软件和硬件产品，原来的想法就显得毫无意义了。
我打算把眼光放的更远一点，放在两个不同的方面 -- 开源性和商业模型。
MySQL的开源性在三个方面得到了证明：
MySQL的代码是开源的。MySQL的API是开源的。MySQL的数据格式开源的。
这些都在MySQL Server上奠定了一个基础，让与其相关的我们(Sun)，我们的工作夥伴，和开源社区都能自由的在MySQLServer之上继续他们的开发。同时通过这种开源性，我们就可以持续地提供一种保证给用户，让用户可以很容易的从MYSQL里面输出他们的数据。
关 于MySQL的商业模型。为了能在财务上支持MySQL的免费和开源平台，我们提供一个商业模型，同时允许社区的和商业性的插件，我们保留对其进行确认的 权力。我们相信，这样一个模型不管是对於那些舍得花钱但省时间的用户，还是对於那些舍得化时间但省钱的用户都是有用的。
就像马腾 (Mårten)昨天在CommunityOne委员会里讲到的一样，期望 Sun/MySQL能一起来体验商业模型，包括提供给社区的服务和提供给商业的服务。虽然不可能总是从开始就知道正确的答案，但是我们希望MySQL能成 为最流行的数据库，不管是对付钱的还是不用付钱的。
|
|
