rarlinux.readme.txt
时间：2007-04-23 来源：karon_fedora
RAR archiver:
* RAR introduces an original compression algorithm. It allows higher
compression ratios than other PC archiving tools, especially
on executable files, object libraries, large text files, etc.
rar介绍一种基本的压缩法则，他比其他的文档管理器工具允许更高的压缩比率，尤其是可执行文件，工程库，和大的文本文件，等等
* RAR offers an optional compression algorithm highly optimized
for multimedia data.
RAR提供一种可以选择的压缩法则用于优质的多媒体数据
* RAR provides functionality for creating a 'solid' archive, which
can raise the compression ratio by 10% - 50% over more common
methods, particularly when packing large numbers of small files.
rar提供一个功能用于建立一个“固体”文档管理器，他能比普通的方法把文件压缩率提高10％－50％，特别是在打包小文件中的大量数字的时候
* RAR offers the ability to create and change SFX archives using
default and external SFX modules.
RAR提供了去创建和改变sfx文档管理器的能力使用默认的或者额外的SFX模块
* RAR offers the ability to create a multi-volume archive as SFX.
RAR提供了创建复合卷文档管理器作为SFX
* RAR offers a number of service functions, such as setting a
password, adding archive and file comments. Even physically
damaged archives may be repaired and an archive may be locked
to prevent further changes. Authenticity information may be
added for additional security and RAR will store information
on the last update and name of the archive.
RAR提供一系列的服务函数，比如设定一个密码，增加文档管理器和文件内容。甚至物理上损坏的文档管理器也能被修复，并且一个文档管理器能够被锁住来防止未来的改变，真实的信息可以被添加到额外的保密措施里并且RAR会在升级的过程中保留这些信息和文档管理器的名字
* RAR introduces an original compression algorithm. It allows higher
compression ratios than other PC archiving tools, especially
on executable files, object libraries, large text files, etc.
rar介绍一种基本的压缩法则，他比其他的文档管理器工具允许更高的压缩比率，尤其是可执行文件，工程库，和大的文本文件，等等
* RAR offers an optional compression algorithm highly optimized
for multimedia data.
RAR提供一种可以选择的压缩法则用于优质的多媒体数据
* RAR provides functionality for creating a 'solid' archive, which
can raise the compression ratio by 10% - 50% over more common
methods, particularly when packing large numbers of small files.
rar提供一个功能用于建立一个“固体”文档管理器，他能比普通的方法把文件压缩率提高10％－50％，特别是在打包小文件中的大量数字的时候
* RAR offers the ability to create and change SFX archives using
default and external SFX modules.
RAR提供了去创建和改变sfx文档管理器的能力使用默认的或者额外的SFX模块
* RAR offers the ability to create a multi-volume archive as SFX.
RAR提供了创建复合卷文档管理器作为SFX
* RAR offers a number of service functions, such as setting a
password, adding archive and file comments. Even physically
damaged archives may be repaired and an archive may be locked
to prevent further changes. Authenticity information may be
added for additional security and RAR will store information
on the last update and name of the archive.
RAR提供一系列的服务函数，比如设定一个密码，增加文档管理器和文件内容。甚至物理上损坏的文档管理器也能被修复，并且一个文档管理器能够被锁住来防止未来的改变，真实的信息可以被添加到额外的保密措施里并且RAR会在升级的过程中保留这些信息和文档管理器的名字
相关阅读 更多 +
