mysqldump导出文件的问题

时间：2006-12-05 来源：bak1

事件:
用dump导出了一个文件test.sql(没有用命令设定字集,mysql版本为4.1) 但用EmEditor打开,提示说:"某些字符不能以指定的编辑转换.如果继续编辑和保存文件,文件将会被破坏."
强制打开中文部分显示乱码(并非???).
用UltraEdit打开提示"文件可能非dos格式,是否转为dos"我就选否了.打开显示为unix.中文部分还是乱码.
以下是头部文件:

-- MySQL dump 10.9
--
-- Host: localhost Database: test
-- ------------------------------------------------------
-- Server version 4.1.11

/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_CLIENT=@@CHARACTER_SET_CLIENT */;
/*!40101 SET @OLD_CHARACTER_SET_RESULTS=@@CHARACTER_SET_RESULTS */;
/*!40101 SET @OLD_COLLATION_CONNECTION=@@COLLATION_CONNECTION */;
/*!40101 SET NAMES utf8 */;
/*!40014 SET @OLD_UNIQUE_CHECKS=@@UNIQUE_CHECKS, UNIQUE_CHECKS=0 */;
/*!40014 SET @OLD_FOREIGN_KEY_CHECKS=@@FOREIGN_KEY_CHECKS, FOREIGN_KEY_CHECKS=0 */;
/*!40101 SET @OLD_SQL_MODE=@@SQL_MODE, SQL_MODE='NO_AUTO_VALUE_ON_ZERO' */;
/*!40111 SET @OLD_SQL_NOTES=@@SQL_NOTES, SQL_NOTES=0 */;

--
-- Table structure for table `access`
--

DROP TABLE IF EXISTS `access`;
CREATE TABLE `access` (
`userid` int(10) unsigned NOT NULL default '0',
`forumid` smallint(5) unsigned NOT NULL default '0',
`accessmask` smallint(5) unsigned NOT NULL default '0',
PRIMARY KEY (`userid`,`forumid`)
) ENGINE=MyISAM DEFAULT CHARSET=latin1;

--
-- Dumping data for

问:用什么方法才能再次导入到win主机的mysql4.1以上里?或者说,能在phpmyadmin里能正常浏览(不显示乱码)

最后:谢谢.