Andrew Morton来华演讲印象记
时间：2006-06-19 来源：albcamus
Andrew Morton演讲印象记
the Linux Kenrel Guru， Mr Andrew Morton, 2006年6月16日来华演讲， 在北大的秋林报告厅举行。 约了wheelz大哥一起去听。 零乱的记一些点滴， 由于我英语听力不好， 加上Andrew先生说话声音太小， 误会之处应该不少:(
如果按照规矩行事， linux kernel的补丁应该是首先提交给Andrew Morton先生的，经他阅读修改并合并到-mm中， 过一段时间运行正常的话， 才转交给Linus Torvalds。 不过lkml上还是不少人直接提交给Linus。 Andrew Morton今年46岁， 是当今内核开发的第二号人物， 真正的Kernel Guru。关于2002年kerneltrap记者对他的采访， 可以在下面找到：
http://kerneltrap.org/node/10
他的主页则在这里：
http://www.zipworld.com.au/~akpm/
那时候他还不过是写了Low-Latency补丁， 参与了ext3文件系统的开发， 以及其它一些random hacking。 后来Linus Torvalds去了OSDL工作， Andrew Morton也在那里， 这样就由Andrew维护了-mm分支的内核开发版。
这次演讲有几处我觉得不惬：1), CLF正好这时候挂了， 无从约人；2)在CU发贴， 似乎根本没人感兴趣(不知道Andrew是谁？)； 3)一开始太长时间是倪光南、陆首群他们的演讲了。 会议厅里还空着不少座位（而且听众明显以共创红旗之类的员工居多）， 显得不友好。
前边的诸位（包括SUN中国工程研究院副院长Mike Hayden）的演讲完毕后， 中间休息十多分钟， 大家纷纷过去找Andrew签名、拍照。 偶和wheelz大哥还有另外一不认识的哥们走过去， 偶怯怯的表示想要一个签名， 由于太激动根本记不得当时说了什么了， 大概是“I’m sorry for asking you to sign your name here.” 之类的病句， Andrew先生不忘玩玩幽默， 耸肩道：「sorry for my name ? 」 ( /*embarrassed >_<*/ ) 呵呵， 他的签名写着：「Send me the patch！ --akpm [email protected] 」 （回家来让我粘贴到ULK3的扉页上了） 我趁机问道：「How do you think about the recently post patchset written by a chinese hacker, Wu Fengguang ? It’s sth. about the file readahead.」 他立刻回道：「Oh，it’s perfect ! ……（没听懂）」 嘿嘿， 偶猜想Dr. Wu要是能来和Andrew先生交流一下就好了， 偶这种小菜鸟根本啥都说不出来， 干脆合个影就躲一边去喽~~~~~~
接下来是演讲正文。 一位MM自告奋勇担任了翻译， 偶觉得演讲不算是很成功的， 在他前边的SUN的牛人的讲话， 偶大部分都能听懂； 可Mr Andrew声音太小， 又带点口音(根据wheelz大哥的猜测是澳大利亚口音^_^) ， 基本上听不懂什么。 那位翻译的MM可能有点紧张， 一开始把performance译成了执行， code踌躇了好久没想起译成什么， 下面立刻有人嘀咕：「不懂技术吧？」 不过后来她连SMP的调度负载均衡、 CPU的热插拔、 NUMA（Andrew发音为『纽玛』）、Ubuntu等都翻译出来了， 肯定是技术人无疑， 英语真是好的没话说啊！ 嫉妒:) Mr Andrew说他每天为内核的事情至少工作8小时， 并鼓励大家提交BUG Report和Patch（看签名都是这样，呵呵）。
自由提问时间之前， 我就怂恿旁边的wheelz大哥：「赶紧准备问题， 你要不问的话恐怕这场子里就冷了！」 结果他用英文问了两个问题：1, 内核API越来越保守了，这是为什么？ 2, 我注意到您的Email客户端是Evolution， 能谈谈对它的感受吗？ （似乎没问出他的水平嗳:) ） Andrew的第一个回答没听懂， 第二个说不是用Evolution，而是一个叫「Shou──Fei」(拼音。没听出是啥)的客户端。
第一个提问者英文很流利， 问BUG report不好确定是硬件问题、内核问题还是仅仅自己的误用问题怎么办， Andrew回答说， 不能确定的话， 只管提交好了。
中间有位提问者很有趣， 问了两个典型的「Micro$oft式中国BBS问题」：1, linux应用程序很少， 是否打算对windows应用程序进行兼容？ 2, linux对线程的支持不好， 准备何时改进？ ──针对1, 我想知道是否他不知道的linux应用程序就算不存在；对2, 我则非常想知道他用「线程」这个词指涉什么── Mr Andrew对1的回答提到了wine， 并说这不是kernel开发者的工作， 但依然是有人在做的， 并且， （如果我没听错）还提到了中国的一些针对wine做改进的人， 虽然没有具体说出毛德操教授的姓名； 对2, Mr Andrew有些惊讶， 我只辨认出「Who tell you ……」和「your kernel or library is too old」的片段。
最后一位提问者问Mr Andrew使用哪个发行版？ 他回答说是Red Hat， 因为它出的最早， 习惯了， 不过正想试试Ubuntu。
就写这些吧， 因为实在是没听懂Mr Andrew Morton讲什么， 不过想想技术学习又不是可以一蹴而就的， 还是要慢慢来的， 能见识一下世界一流高手的风范也就足够不虚此行了：）
the Linux Kenrel Guru， Mr Andrew Morton, 2006年6月16日来华演讲， 在北大的秋林报告厅举行。 约了wheelz大哥一起去听。 零乱的记一些点滴， 由于我英语听力不好， 加上Andrew先生说话声音太小， 误会之处应该不少:(
如果按照规矩行事， linux kernel的补丁应该是首先提交给Andrew Morton先生的，经他阅读修改并合并到-mm中， 过一段时间运行正常的话， 才转交给Linus Torvalds。 不过lkml上还是不少人直接提交给Linus。 Andrew Morton今年46岁， 是当今内核开发的第二号人物， 真正的Kernel Guru。关于2002年kerneltrap记者对他的采访， 可以在下面找到：
http://kerneltrap.org/node/10
他的主页则在这里：
http://www.zipworld.com.au/~akpm/
那时候他还不过是写了Low-Latency补丁， 参与了ext3文件系统的开发， 以及其它一些random hacking。 后来Linus Torvalds去了OSDL工作， Andrew Morton也在那里， 这样就由Andrew维护了-mm分支的内核开发版。
这次演讲有几处我觉得不惬：1), CLF正好这时候挂了， 无从约人；2)在CU发贴， 似乎根本没人感兴趣(不知道Andrew是谁？)； 3)一开始太长时间是倪光南、陆首群他们的演讲了。 会议厅里还空着不少座位（而且听众明显以共创红旗之类的员工居多）， 显得不友好。
前边的诸位（包括SUN中国工程研究院副院长Mike Hayden）的演讲完毕后， 中间休息十多分钟， 大家纷纷过去找Andrew签名、拍照。 偶和wheelz大哥还有另外一不认识的哥们走过去， 偶怯怯的表示想要一个签名， 由于太激动根本记不得当时说了什么了， 大概是“I’m sorry for asking you to sign your name here.” 之类的病句， Andrew先生不忘玩玩幽默， 耸肩道：「sorry for my name ? 」 ( /*embarrassed >_<*/ ) 呵呵， 他的签名写着：「Send me the patch！ --akpm [email protected] 」 （回家来让我粘贴到ULK3的扉页上了） 我趁机问道：「How do you think about the recently post patchset written by a chinese hacker, Wu Fengguang ? It’s sth. about the file readahead.」 他立刻回道：「Oh，it’s perfect ! ……（没听懂）」 嘿嘿， 偶猜想Dr. Wu要是能来和Andrew先生交流一下就好了， 偶这种小菜鸟根本啥都说不出来， 干脆合个影就躲一边去喽~~~~~~
接下来是演讲正文。 一位MM自告奋勇担任了翻译， 偶觉得演讲不算是很成功的， 在他前边的SUN的牛人的讲话， 偶大部分都能听懂； 可Mr Andrew声音太小， 又带点口音(根据wheelz大哥的猜测是澳大利亚口音^_^) ， 基本上听不懂什么。 那位翻译的MM可能有点紧张， 一开始把performance译成了执行， code踌躇了好久没想起译成什么， 下面立刻有人嘀咕：「不懂技术吧？」 不过后来她连SMP的调度负载均衡、 CPU的热插拔、 NUMA（Andrew发音为『纽玛』）、Ubuntu等都翻译出来了， 肯定是技术人无疑， 英语真是好的没话说啊！ 嫉妒:) Mr Andrew说他每天为内核的事情至少工作8小时， 并鼓励大家提交BUG Report和Patch（看签名都是这样，呵呵）。
自由提问时间之前， 我就怂恿旁边的wheelz大哥：「赶紧准备问题， 你要不问的话恐怕这场子里就冷了！」 结果他用英文问了两个问题：1, 内核API越来越保守了，这是为什么？ 2, 我注意到您的Email客户端是Evolution， 能谈谈对它的感受吗？ （似乎没问出他的水平嗳:) ） Andrew的第一个回答没听懂， 第二个说不是用Evolution，而是一个叫「Shou──Fei」(拼音。没听出是啥)的客户端。
第一个提问者英文很流利， 问BUG report不好确定是硬件问题、内核问题还是仅仅自己的误用问题怎么办， Andrew回答说， 不能确定的话， 只管提交好了。
中间有位提问者很有趣， 问了两个典型的「Micro$oft式中国BBS问题」：1, linux应用程序很少， 是否打算对windows应用程序进行兼容？ 2, linux对线程的支持不好， 准备何时改进？ ──针对1, 我想知道是否他不知道的linux应用程序就算不存在；对2, 我则非常想知道他用「线程」这个词指涉什么── Mr Andrew对1的回答提到了wine， 并说这不是kernel开发者的工作， 但依然是有人在做的， 并且， （如果我没听错）还提到了中国的一些针对wine做改进的人， 虽然没有具体说出毛德操教授的姓名； 对2, Mr Andrew有些惊讶， 我只辨认出「Who tell you ……」和「your kernel or library is too old」的片段。
最后一位提问者问Mr Andrew使用哪个发行版？ 他回答说是Red Hat， 因为它出的最早， 习惯了， 不过正想试试Ubuntu。
就写这些吧， 因为实在是没听懂Mr Andrew Morton讲什么， 不过想想技术学习又不是可以一蹴而就的， 还是要慢慢来的， 能见识一下世界一流高手的风范也就足够不虚此行了：）
相关阅读 更多 +
